FANDOM


Img thumb LB008
Song title
十六夜ゐ雪洞唄

(Juuroku Yoru Bonbori Uta; "Song of Lanterns on the Sixteenth Night")

Band
Tsurezure Naru Ayatsuri Mugenan
Composer(s)
Ito Tsubasa


Song of Lanterns on the Sixteenth Night is an insert song by Tsurezure Naru Ayatsuri Mugenan. It first appears in the episode "Song of Lanterns on the Sixteenth Night."

Japanese Romaji English

燃(も)ゆる月 道の果て
灯(とも)る雪洞(ぼんぼり)に揺り揺られ
歌え踊れ 今宵(こよい)は宴(うたげ)
祭の太鼓が鳴る しらべ

化作(けさ)の迷い言葉
現世(うつしよ)に紅(べに)をさす
『胸焦がした旅情(たびなさけ)も 今や忘る頃か?』
説破(せっぱ) いまだこの身は
悟るには宵の口
忘るるものか 忘るるまいぞ
溶いた白粉(おしろい)に隠す

然(しか)らばあばよ 人は誰も
一人遊びの 独楽(こま)なれど
流したん泪のこゝ(こ)ろは
うつりゆきゆかぬ

咲き乱れ 舞い踊れ
数多(あまた)の雪洞(ぼんぼり)が揺り揺れる
今宵(こよい) 呑(の)めや歌えや 酔いの果て
醒(さ)むるるものか 醒(さ)むるまいぞ
鳴らす鬼太鼓(おんでこ)のバチ乱れ
今宵(こよい) 月は美(み)な瞳瞳(とうとう)と
満ちる十六夜(いざよい)の宴(うたげ)よ
踊れ日の出がさすまで

出会う友の姿 彼方(かなた)より来たる在り
『ともすれば、これも一会(いちえ)か』
心予(こころあらかじ)めた
切った張った 喧嘩独楽(けんかごま)
鳴らせ 囃子(はやし)の鼓(つづみ)
負(やぶ)るるものか負(やぶ)るるまいぞ
童心地(わらべごこち)に応える

尽きらばままよ いざ身投げも
厭(いと)うことなく 悔いも無し
あるいは これこそが果てなら
鼓動(こどう)の高鳴る

散りぬるは かの夢か
我が世ぞ 天元(てんげん)の常ならむ
今宵(こよい) 色は匂えど 月見れば
止(や)むるるものか 止(や)むるまいぞ
御形(ごぎょう) 弁天(べんてん)の裾乱(すそみだ)れ
今宵(こよい) 夢は美(み)な煌々(こうこう)と
燃ゆる片時(かたとき)の命よ
歌え 日の出がさすまで

語る言葉 故語(ゆえかた)れど是非(ぜひ)も無く
歌うことは 故言(ゆえい)わねど身を寄せぬ
いざ明(あ)くるまで 今宵(こよい)は宴(うたげ)
二度のない 刹那(せつな)のしらべ

はぐれた人はいまいずこか
風の便りも わからねど
流したん泪(なみだ)のこゝ(こ)ろは
夜風(よかぜ)にさまよう
然(さ)る人を想う

眺(なが)むれば 天(あま)の川(がわ)
数多(あまた)の雪洞(ぼんぼり)が揺り揺れる
今宵(こよい) 呑めや歌えや 酔いの果て
醒(さ)むるるものか 醒(さ)むるまいぞ
鳴らす鬼太鼓(おんでこ)のバチ乱れ
今宵(こよい) 月は美(み)な瞳瞳(とうとう)と
満ちる十六夜(いざよい)の宴(うたげ)よ
踊れ日の出がさすまで

Mo yuru tsuki michi no hate
Tomo ru bonbori ni yuriyurare
Utae odore koyoi wa utage
Matsuri no taiko ga narushirabe

Kesa no mayoi kotoba
Utsushi yo ni beni o sasu
"Mune kogashi ta tabi nasake mo imaya wasuru koro ka?"
Seppa imada kono mi wa
Satoru ni wa yoinokuchi
Wasu ruru mono ka wasu ruru mai zo
Toi ta oshiroi ni kakusu

Shika ra ba a ba yo hito wa dare mo
Hitori asobi no koma nare do
Nagashi ta n namida no ko ro wa
Utsuriyukiyuka nu

Sakimidaremaiodore
Amata no bonbori ga yuriyureru
Koyoi no me ya utae ya yoi no hate
Sa mururumonoka sa murumaizo
Narasu on de ko no bachi midare
Koyoi tsuki wa mi na toutou to
Michiru izayoi no utage yo
Odore hinode ga sasu made

Deau tomo no sugata kanata yori ki taru ari
"Tomosureba, kore mo ichi e ka"
Kokoro ara kaji me ta
Kitta hatta kenka goma
Narase hayashi no tsudumi
Yabu ruru mono ka yabu ruru mai zo
Warabe gokochi ni kotaeru

Tsuki ra ba mama yo iza minage mo
Ito u koto naku kui mo nashi
Aruiwa kore koso ga hate nara
Kodou no takanaru

Chiri nuru wa kano yume ka
Waga yo zo tengen no tsune nara mu
Koyoi iro wa nioe do tsuki mire ba
Ya mururumonoka ya murumaizo
Gogyou benten no susomi da re
Koyoi yume wa mi na koukou to
Mo yuru katatoki no inochi yo
Utae hinode ga sasu made

Kataru kotoba yue kata re do zehi mo naku
Utau koto wa yue i wa ne do mi o yose nu
Iza a kuru made koyoi wa utage
Ni do no nai setsuna no shirabe

Hagure ta hito wa imai zu koka
Kaze no tayori mo wakara ne do
Nagashi ta n namida no kokoro wa
Yo kaze ni samayou
Sa ru hito o omou

Na ga mure ba ama no gawa
Amata no bonbori ga yuriyureru
Koyoi nome ya utae ya yoi no hate
Sa mururumonoka sa murumaizo
Narasu on de ko no bachi midare
Koyoi tsuki Wa mi na toutou to
Michiru izayoi no utage yo
Odore hinode ga sasu made

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.